– 진 Jin – 형(이) hyung – 하다 to do + ~아/어주다 to do [verb] for someone/to have [verb] done for you + ~ㄴ/는/ㄹ (것) verb nominalizer form (jimin uses ㄴ, which indicates past tense) – 김치찌개 Kimchi jjigae
잘 먹겠습니다
– 잘 well – 먹다 to eat + ~겠 indicates future action + ~(스)ㅂ니다 deferential Korean conjugation form; its very polite speech 😮
Love that Jin is cooking for the guys 🥹💜 I guess they’re staying at a house? Or someplace with a kitchen anyway.
[story link](https://www.instagram.com/stories/j.m/3897983000730246458)
> 🐥 kimchi jjigae that jin hyung made
🐥 i’ll eat this well ☺️
Jimin’s caption broken down grammatically:
진형이 해준 김치찌게
– 진 Jin
– 형(이) hyung
– 하다 to do + ~아/어주다 to do [verb] for someone/to have [verb] done for you + ~ㄴ/는/ㄹ (것) verb nominalizer form (jimin uses ㄴ, which indicates past tense)
– 김치찌개 Kimchi jjigae
잘 먹겠습니다
– 잘 well
– 먹다 to eat + ~겠 indicates future action + ~(스)ㅂ니다 deferential Korean conjugation form; its very polite speech 😮
Love that Jin is cooking for the guys 🥹💜 I guess they’re staying at a house? Or someplace with a kitchen anyway.