* [comment 1 + 2](https://weverse.io/bts/fanpost/0-164798446) | trans by me > 💜 kim taehyung-ssi, i really can’t hold out anymore 😩 🐻 i ran even though it rained? 🐻 honestly, i really hate running? * [comment 3 + 4](https://weverse.io/bts/fanpost/0-164798560) > 💜 tae-ya, how was your day today?? we watched tae work out in LA hehe 💜 🐻 can you listen to me for a sec? 🐻 when i started running, my body fat percentage became less than 10… my duck butt-like stomach is gone * [comments 5-7](https://weverse.io/bts/fanpost/3-210307548) > 💜 i want to see taehyung post a selca 😭💔 🐻 wait a minute i’m talking 🐻 listen ok? 🐻 was it a runner’s high? i think i got it yesterday keke * [comments 8 + 9](https://weverse.io/bts/fanpost/4-210306403) > 💜 taehyung-ah, how much did you run today? 🐻 i ordered and ate everything on the restaurant’s menu yesterday 🐻 i can’t not run today * [comments 10 + 11](https://weverse.io/bts/fanpost/1-164818697) > 💜 ㅠㅠ every time i run, i run out of energy, so i don’t have any other thoughts except about wanting to go homeㅜ that’s why for 2n years i’ve lived with a duck butt-like bellyㅠㅠㅠ taetae’s impressive,, 🐻 you can do it.. you’re really improve when you do it 🐻 seriously, you improve as you continue to do it. if you don’t improve, i’ll take responsibility * [comment 12](https://weverse.io/bts/fanpost/4-210308054?anchor=4-411169613) > 💜 it’s okay. i hate running too.. i like swimming more🏊♀️ 🐻 then if i swim too, i’ll get better at it, right? * [comment 13 + 14](https://weverse.io/bts/fanpost/4-210308037) > 💜 taehyung-ah, i don’t have any thoughts except to eat ramen at the han river ㅠ what should i do? 🐻 there are other nice places besides the han river 🐻 mountain * [comment 15 + 16](https://weverse.io/bts/fanpost/4-210313667) | trans by [odetonamu on Twitter](https://x.com/odetonamu/status/1970856333353386126) > 💜: I’m running at yeouido after getting off from work hehe have you ever met ARMYs while running before? 🐻: loads of times. but i’m not even lying when i say that everyone has been super gentle, they don’t talk to me and are very considerate and they don’t run with me either their expressions are also like they don’t care whether i’m there or not, but they show me the bangtan greeting gesture and i really liked that and found it funny 🐻: seeing how there hasn’t been any posts uploaded saying that they’ve seen me, it feels like they’re just really considerate. if i ever get to meet them again next time, i’d like to gift them a little something. thanks to them, i’ve gone to the mountains there a lot
I like how he talks to us like we’re close friends.
These are too sweet. Thank you for the translations!
I love him!!! I love how he’s supporting us too hehe
Tae has been working overtime to keep us fed with content I really appreciate it haha
* [comment 1 + 2](https://weverse.io/bts/fanpost/0-164798446) | trans by me
> 💜 kim taehyung-ssi, i really can’t hold out anymore 😩
🐻 i ran even though it rained?
🐻 honestly, i really hate running?
* [comment 3 + 4](https://weverse.io/bts/fanpost/0-164798560)
> 💜 tae-ya, how was your day today?? we watched tae work out in LA hehe 💜
🐻 can you listen to me for a sec?
🐻 when i started running, my body fat percentage became less than 10… my duck butt-like stomach is gone
* [comments 5-7](https://weverse.io/bts/fanpost/3-210307548)
> 💜 i want to see taehyung post a selca 😭💔
🐻 wait a minute i’m talking
🐻 listen ok?
🐻 was it a runner’s high? i think i got it yesterday keke
* [comments 8 + 9](https://weverse.io/bts/fanpost/4-210306403)
> 💜 taehyung-ah, how much did you run today?
🐻 i ordered and ate everything on the restaurant’s menu yesterday
🐻 i can’t not run today
* [comments 10 + 11](https://weverse.io/bts/fanpost/1-164818697)
> 💜 ㅠㅠ every time i run, i run out of energy, so i don’t have any other thoughts except about wanting to go homeㅜ that’s why for 2n years i’ve lived with a duck butt-like bellyㅠㅠㅠ taetae’s impressive,,
🐻 you can do it.. you’re really improve when you do it
🐻 seriously, you improve as you continue to do it. if you don’t improve, i’ll take responsibility
* [comment 12](https://weverse.io/bts/fanpost/4-210308054?anchor=4-411169613)
> 💜 it’s okay. i hate running too.. i like swimming more🏊♀️
🐻 then if i swim too, i’ll get better at it, right?
* [comment 13 + 14](https://weverse.io/bts/fanpost/4-210308037)
> 💜 taehyung-ah, i don’t have any thoughts except to eat ramen at the han river ㅠ what should i do?
🐻 there are other nice places besides the han river
🐻 mountain
* [comment 15 + 16](https://weverse.io/bts/fanpost/4-210313667) | trans by [odetonamu on Twitter](https://x.com/odetonamu/status/1970856333353386126)
> 💜: I’m running at yeouido after getting off from work hehe
have you ever met ARMYs while running before?
🐻: loads of times. but i’m not even lying when i say that everyone has been super gentle, they don’t talk to me and are very considerate and they don’t run with me either
their expressions are also like they don’t care whether i’m there or not, but they show me the bangtan greeting gesture and i really liked that and found it funny
🐻: seeing how there hasn’t been any posts uploaded saying that they’ve seen me, it feels like they’re just really considerate. if i ever get to meet them again next time, i’d like to gift them a little something. thanks to them, i’ve gone to the mountains there a lot
I like how he talks to us like we’re close friends.
These are too sweet. Thank you for the translations!
I love him!!! I love how he’s supporting us too hehe
Tae has been working overtime to keep us fed with content I really appreciate it haha